| العدد الخامس السنة الثانية /1 1974 |
| حوار مع التراث | رئيس التحرير | |
| لمحة في حضارات العراق القديم | د. بهنام أبو الصوف | |
| ثابت بن قرة | اسامة ناصر النقشبندي | |
| الآباء السريان : يعقوب الرهاوي | ت : الأب ابلحد وردة الهوزي | |
| نقش اسم ” نحرير “ خادم الخليفة العباسي على دنانير احمد بن طولون | د. محمد باقر الحسيني | |
| نسخة فريدة للكتاب المنحول ديونيسيوس الاريوفاغي | حنا ابراهيم | |
| المطران أدي شير | الأب فرنسيس شير | |
| باب الوثائق : تاريخ النساطرة | ت : الأب البير أبونا | |
| باب الوثائق : رحلة إلى ” ما بين النهرين “ في مطلع القرن التاسع عشر | ||
| مكتبة المجلة | ||
| مع المجلة | ||
| القسم الانكليزي |