| العدد الرابع والأربعون السنة الحادية عشرة / 4 1983 |
| التاريخ أعظم مدرسة | رئيس التحرير | |
| دور نهر الفرات في الامتدادات الحضارية لبلاد وادي الرافدين | رضا جواد الهاشمي | |
| بلد ومنطقة ” بيث عربايي “ في العراق (1) | ت : نجيب قاقو | |
| العماد عند المؤلف المجهول (القرن التاسع) | الأب د. جاك اسحق | |
| مجالس ايليا برشينايا مطران نصيبين | المطران عمانوئيل دلي | |
| شموئيل جميل والمجمع البطريركي لسنة (1894) | المطران كوركيس كرمو | |
| تساؤلات في التراث | عبدالله أمين أغا | |
| أخبار حضارية | ||