| العدد الثامن والعشرون - السنة السابعة /4 2001 | رئيس التحرير: البطريرك روفائيل الأول بيداويد |
| * الافتتاحية : ” تجـدونَ طِفلاً مُقَمَّطًا مُضْجَعًا في مذود “ (لوقا 12/2) | رئيس التحرير | |
| * صـوت البابا : ” تعـالَ أيهـا الربُ يسـوع “ (سفر الرؤيا 20/22 ؛ 1 قور22/16) | البابا يوحنّا بولس الثاني ت : الأب البير أبونا |
|
| * نشاط الكنيسة الجامعة : البيان الختامي للمؤتمـر الحادي عشر لمجلس بطاركة الشرق الكاثوليك / دير سـيدة النجاة (الشـرفة - لبنان) من 23-2001/9/27 | الأمين العام | |
| * الكنيسة الجامعة : الأسقف خادم الإنجيل من أجل رجاء العالم ” افتتاح سينودس الأساقفة في روما 2001/9/30 “ | البابا يوحنّا بولس الثاني ت : الأب صفاء حبش |
|
| * أعمـال البطريركية الكلدانية : بيان سـينودس الكنيسة الكلدانية المنعقد في روما من (11/27-2001/12/4) | الأمين العام | |
| * أعمال البطريركيـة الكلدانيـة : زيارة أحبـار الكنيسـة الكلدانيـة للعتبـات المقدسـة (روما 5-11 /ك2/ 2001) | المطران جاك إسحق | |
| * صوت البابا : خطاب قداسـة البابا يوحنّا بولس الثاني إلى آباء السينودس البطريركي الكلداني | ت : الأب ألبير أبونا | |
| * الباب المسكوني : المجلس الحبري لتعزيز وحدة المسيحيين : توجيهات للمشاركة في الأفخارستيا بين الكنيسة الكلدانية وكنيسة المشرق الآثورية | ت : المطران عمّانوئيل دلّي | |
| * القراءات الكتابيّة الطقسيّة : المسـيحي، أبنٌ حر (غلاطية 28/4-31 ؛ 1/5) | الأب يوحنّا عيسى | |
| * الكتاب المقدّس : (12) الصراعات والمصالحة في الكتاب المقدس / المصالحـة أم الإنتقـام ؟ (التكوين 43-50) | المطران أنطوان أودو | |
| * الكتاب المقدّس : دليل صغير يساعد على مزاولة ” القراءة المقدّسة “ | الأب يوسف عتيشا | |
| * الباب الاجتماعي : الاعتذار من أولادنا | المطران جاك إسحق | |
| * البدع والهرطقات المعاصرة : (1) حركة العصر الجديد، الماضي والحاضر | الأب حبيب هرمز النوفلي | |
| * شهود الإيمان : ” مارت روبان “ رسولة الألم على مذبح الحياة (1902-1981) | الخورأسقف پيوس قاشا | |
| * تأريخنا المشرقي : (6) مبـادرات الإتحاد بيـن بطاركة بابل وروما في القرن السابع عشر | المطران عمّانوئيل دلّي | |
| * الكتاب المقدس : أربعون | الأب بطرس حدّاد | |
| * نصوص من تراثنا : مناغاة مريم العذراء لابنها | ت : الأب البير أبونا | |
| * صحافتنا المسيحية : التقويم الكنسـي السـنوي لبطريركية بابل الكلدانية (1965-2002) | هلال هرمز گبارا | |
| * الباب الفني : لوحة ” العذراء مع الطفل والقديسة حنّـة “ بريشـة الفنّان جـان الثانـي بروكـل (1601-1678) | ماري - گبرييل لِبلان ت : الأب فرنسيس شير |
|
| * الباب الأدبي : صلاة الفقير أمام المغارة | أ. ميشال الحائك | |
| * سؤال وجواب : لماذا يُطلِق ابنُ الله على نفسه لقبَ ” ابن الإنسان “ ؟ | المطران جاك إسحق | |
| * كتب وردتنا | ||
| * نتاجات القراء | ||
| * بين المجلة والقراء | ||
| * ركن التسلية | إعداد : رند عادل حبابه | |
| * أخبارنا |