العدد الرابع والعشرون - السنة السادسة /4       2000  رئيس التحرير:          البطريرك روفائيل الأول بيداويد
* الافتتاحية : ماذا ما بعد اليوبيل ؟ رئيس التحرير  
* صوت البابا : المسـيحي تلميـذ المسـيح (لوقـا 57/9-60) البابا يوحنّا بولس الثاني
ت : الأب ألبير أبونا
 
* نشاط الكنيسـة الجامعـة : الرسـالة الرعويـة الصـادرة عـن اجتماع رؤسـاء الكنائس في الشرق 20-2000/11/21 بكركي / لبنان الأمين العام  
* نشاط الكنيسة الجامعة : البيـان الختامي للمؤتمر العاشر لمجلس بطاركة الشرق الكاثوليك (دير سيدة بزمار/ لبنان، من 16-20 (ت1) 2000) المجلس البابوي للحوار بين الأديان  
* حوار الأديان والحضارات : التربية على الحوار : واجب المسيحيين والمسلمين الأب فرج رحّو  
* القراءات الكتابية الطقسية : ميـلاد المسـيح، به ولدنا لحياة جديدة (غلاطية 15/3-6/4) المطران أنطوان أودو  
* الكتاب المقدّس : (8) الصراعات والمصالحة في الكتاب المقدّس (التكوين) / دينة الأخت المغتصبة الأب ألبير أبونا  
* شهود الإيمان : خمسة طوباويين جُدد الأب روبير پيولاي  
* لاهوتنا الروحي : الطفل الأبدي الأخت نادرة خيّاط  
* روحانياتنا المشرقية : مدرسة إيليا النبي للصلاة والروحانيات المشرقية المطران جاك إسحق  
* يوبيل الألفين : مريم العذراء في مسيرة أليوبيـل الأب يوسف حبّي  
* يوبيل الألفين : يوبيل على العالم المطران جاك إسحق  
* يوبيل الألفين : سهرة صلاة بمناسبة الانتقال إلى السنة 2001 المطران عمّانوئيل دلّي  
* تأريخنا المشرقي : (2) مبـادرات الإتحاد بيـن بطاركة بابل وروما في القرن السابع عشر هلال هرمز گبارا  
* الباب المسكوني : الأسبوع المسكوني لكنيسة المشرق الكلدانية الآثورية بمناسبة اليوبيل الكبير (23-2000/10/31) الأب بطرس حدّاد  
* تاريخنا الحديث : السائح العاشق بهنام سليم حبابه  
* أوراق رهبانية : الرهبان الكبوجيـون في بلادنا ت : المطران أندراوس صنا  
* نصوص من تراثنا : تهنئة مريم العذراء الأب آزاد صبري  
* الباب الإجتماعي : الغربة معاناة وإنتحار قيس السندي  
* الباب الفني : لوحـة عماذ المسـيح، للفنانيّـن فيروكيو وليوناردو دافنشي الأب حبيب هرمز النوفلي  
* الباب الفني : ملحمة سينمائية ” أعظم قصة حكيت “ إعداد : رند عادل حبابه  
* كتب وردتنا    
* نتاجات القراء    
* ركن التسلية    
* أخبارنا    

عـــــــــــودة