العدد الثاني والعشرون - السنة السادسة /2       2000  رئيس التحرير:          البطريرك روفائيل الأول بيداويد
* أعمـال البطريركيـة الكلدانيـة : رسـالة آباء السينودس البطريركي الكلداني الرعوية البابا يوحنّا بولس الثاني
ت : المطران أنطوان أودو
 
* صوت البابا : خطاب البابا يوحنّا بولس الثانـي إلى آباء السينودس البطريركي الكلداني الأمين العام  
* أعمال البطريركية الكلدانية : بيـان سـينودس الكنيسة الكلدانية (روما 12-17 حزيـران 2000) رئيس التحرير  
* الافتتاحية : الشهداء : شهادةٌ يجب ألاّ تُنسى الأب فرج رحّو  
* القراءات الكتابية الطقسـية : سـلّمتُ إليكـم ما تسلّمته أنا / تسلّمن فلنُسلم (1 كور 1/15-11) المطران أنطوان أودو  
* الكتاب المقدس : (6) الصراعات والمصالحة في الكتاب المقدس (التكوين) / عيسو ويعقوب (2) الأب منصور المخلصي  
* آباؤنـا المعلمـون : ثيـودوروس المصيصـي (352 ؟-428) الأب حبيب هرمز النوفلي  
* اللاهوت والحياة : الإيمان عند رومانو گوارديني الأب روبير پيولاي  
* لاهوتنا الروحي : (1) مفهوم مشـرقي للثالوث الأقدس هلال هرمز گبارا  
* الباب القانوني : لاهـوت الزواج في مجموعـة قوانين الكنائس الشرقية سمير صالأب سالم ساكا  
* حياتنا الليتورجية : الكنيسة الطقسيّة متى نبنيها ؟ الأب سرهد جمو  
* أبرشياتنا الكلدانية : كنيستنا في اليونان المطران عمّانوئيل دلّي  
* أبرشياتنا الكلدانية : أبرشيّة سلماس (إيران) المطران توماس ميرم  
* نشاط الكنيسة الجامعة : هل تضيع فرصة زيارة قداسة البابا إلى العراق ؟ الأب يوسف حبّي  
* يوبيل الألفيـن : مريم رائـدة الإيمان في قلـب الحوادث اليوميّة الأب يوسف عتّيشا  
* مريم العذراء : كشـف النقاب عن الجزء الثالث لسرّ عذراء فاطمة قلم التحرير  
* الموسيقى والتراتيل : نشـيد صباح عيد القيامـة لباباي الجبلتي (القرن 7-8) باسم حنا بطرس  
* تأريخنا المشرقي : رعيّة مار يعقوب النصيبيني الكلدانية في القامشلي الشمّاس نوري إيشوع  
* نصوص من تراثنا : ” الذبيحة الإلهيـة “ (أبيات مختارة من الميمر 21 للملفان نرساي) ت : الأب يوحنّان جولاغ  
* الباب الأدبي : قصيـدة بالسـريانية الدارجـة / ” الكوكب النيّر “ سليم منصور گورگيس  
* صحافتنا المسيحية : مجلـة ” النور “ الكلدانيـة (1949-1956) بري خوراني  
* الباب الأدبي : شعر / ” صلاة الألفية الثالثة “ يعقوب أفرام منصور  
* الباب الأدبي : من أدب الأطفال / الصبيّة والقبّرة يوسف يعقوب حدّاد  
* الباب الأدبي : قصة قصيرة / ” الهديـة التـي عادت إلى مهديها “ المطران جاك إسحق  
* سؤال وجواب : تنـاول القربان المقـدّس باليـد وتحت الشكلين    
* كتب وردتنا    
* بين المجلة والقراء    
* نتاجات القراء    
* ركن التسلية    
* أخبارنا    

عـــــــــــودة